The Korea Herald

피터빈트

포미닛 현아, ‘은교’ 패러디로 섹시 콩트 선보여

By 진은수

Published : April 28, 2013 - 17:11

    • Link copied


tvN SNL 코리아 tvN SNL 코리아


걸그룹 포미닛의 멤버 현아가 27일 SNL코리아에서 파격적인 19금 콩트를 선보였다.

영화 “은교”의 패러디 “응교”로 신동엽과 호흡을 맞춘 현아는 순백색의 상의와 하의 실종 패션으로 영화 속 17세 여고생을 연기했으며 신동엽은 그런 현아를 쉴새 없이 훔쳐 보는 60세의 시인 연기를 했다.

현아의 “응교” 연기는 거침없는 섹시미를 발산하기에 충분했다. 시청자들은 “역시 현아,” 혹은 “내가 신동엽이고 싶다,” 등의 반응을 보이며 “최강 섹시 아이돌”이라는 명성에 부응하는 모습을 보였다.

 신동엽 또한 특유의 코믹한 표정으로 눈동자를 굴리며 침을 삼키는 등 능청스러운 변태 연기를 선보였다. 너무 열정적이다 못해 대본에 없던 흔들의자가 부숴지는 장면까지 연출 하여 시청자들은 물론 출연진들끼리도 웃음을 참지 못하는 상황이 벌어지기도 했다. 역시 “변태 연기의 달인”다운 모습이었다.

이 날 SNL 코리아는 “응교” 이전 순서인 “패왕색의 현아”에서 포미닛의 나머지 멤버, 허가윤, 남지현, 전지윤, 권소현과 함께 또 다른 19금 콩트를 선보이기도 했다.

(진은수 인턴기자/ 코리아 헤럴드)

tvN SNL 코리아 tvN SNL 코리아


<관련 영문 기사>

Hyuna’s sexy performance on ’SNL Korea’ goes viral

Hyuna, a member of a K-pop girl group 4Minute as well as a Psy’s “Gangnam Style” heroine, is in the limelight for showcasing her sex appeal on “SNL Korea,” a Saturday night comedy show on cable network tvN.

In the show, Hyuna and a leading Korean comedian, Shin Dong-yub, presented a parody of 2011 film “Eungyo.” The original movie is concerned about the clandestine relationship between a 70-year-old poet and a high school girl.

Shin staged a particularly hilarious performance, turning into a pervert poet who gulps down and constantly glances at Hyuna’s body movements. The energetic actor performed with so much passion that the rocking chair he was sitting in collapsed unexpectedly during the live show, sparking laughter from both the audiences and other actors.

Hyuna attracted a worldwide attention as a “sexy bombshell” through Psy’s “Gangnam Style” music video. Her special guest performance on “SNL Korea” is once again going viral on the Internet with responses like “I want to be in Shin’s place,” or “Hyuna’s sexiness did not go anywhere.”

SNL Korea is a licensed Korean version of the late-night U.S. comedy show which has aired for over 38 years.

Jin Eun-soo, Intern reporter
(janna924@heraldcorp.com)